የሌንስ የትኩረት ርዝመት (33 ፎቶዎች) - ምንድነው? የካሜራ ሌንስ ትኩረት ምን ይነካል? እንዴት መግለፅ እና መጨመር?

2024 ደራሲ ደራሲ: Beatrice Philips | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2024-01-15 04:07

ለፎቶግራፍ ዓለም አዲስ መጤ ምናልባት ባለሙያዎች የተለያዩ ዕቃዎችን ለመምታት ብዙ የተለያዩ ሌንሶችን እንደሚጠቀሙ ያውቃል ፣ ግን እነሱ እንዴት እንደሚለዩ እና ለምን የተለየ ውጤት እንደሚሰጡ ሁልጊዜ አይረዱም። ይህ በእንዲህ እንዳለ ፣ የተለያዩ መለዋወጫዎችን ሳይጠቀሙ ፣ ባለሙያ ፎቶግራፍ አንሺ መሆን አይችሉም - ሥዕሎቹ በጣም ግትር እና ብዙውን ጊዜ በቀላሉ ደደብ ይሆናሉ። የምስጢር መጋረጃን እናንሳ - የትኩረት ርዝመት (ሌንሶች መካከል ያለው ዋና ልዩነት) እና ፎቶግራፍ ላይ እንዴት እንደሚጎዳ እንመልከት።

ምንድን ነው?

በመጀመሪያ ፣ ማንኛውም የተለመደው ሌንስ አንድ ሌንስ እንዳልሆነ ፣ ግን ብዙ ሌንሶች በአንድ ጊዜ መሆኑን መገንዘብ አለብዎት። እርስ በእርስ በተወሰነ ርቀት ላይ በመገኘቱ ፣ ሌንሶቹ በተወሰነ ርቀት ላይ ዕቃዎችን በደንብ እንዲያዩ ያስችሉዎታል። የትኛው ዕቅድ በተሻለ ሁኔታ እንደሚታይ የሚወስነው በሌንሶች መካከል ያለው ርቀት ነው - ከፊት ወይም ከኋላ። በእጆችዎ ውስጥ የማጉያ መነጽር ሲይዙ ተመሳሳይ ውጤት ያያሉ -እሱ አንድ ሌንስ ነው ፣ ሁለተኛው ደግሞ የዓይን መነፅር ነው።

የማጉያ መነጽሩን ከጋዜጣው ጋር በማዛወር ፣ ፊደሎቹ ተለቅ ያሉ እና ጥርት ያሉ ፣ አልፎ ተርፎም ደብዛዛ ያያሉ።

በካሜራ ውስጥ ከሚገኙት ኦፕቲክስ ጋር ተመሳሳይ ነገር ይከሰታል - የሚፈልጓቸው ነገሮች በፊልሙ ላይ በአሮጌ ካሜራዎች እና በማትሪክስ ላይ - በአዲሱ ፣ ዲጂታል ሞዴሎች ውስጥ በግልጽ እንዲተኛ ለማድረግ ዓላማው ሌንሶች ምስሉን “መያዝ” አለባቸው። … በሌንስ አንጀቶች ውስጥ ምስሉ እጅግ በጣም ትንሽ በሆነ መጠን ተጭኖ በተገለበጠበት በሌንሶቹ መካከል ባለው ርቀት ላይ የሚመረኮዝ ነጥብ አለ - ትኩረቱ ይባላል። ትኩረቱ በቀጥታ በማትሪክስ ወይም በፊልም ላይ አይደለም - እሱ በተወሰነ ርቀት ላይ የሚገኝ ፣ በ ሚሊሜትር የሚለካ እና የትኩረት ተብሎ ይጠራል።

ከትኩረት ወደ ማትሪክስ ወይም ፊልም ፣ ምስሉ ቀስ በቀስ በሁሉም አቅጣጫዎች እንደገና መጨመር ይጀምራል ፣ ምክንያቱም የትኩረት ርዝመት ረዘም ባለ መጠን በፎቶው ላይ የሚታየውን ትልቅ እናያለን። ይህ ማለት “ምርጥ” የትኩረት ርዝመት የለም - የተለያዩ ሌንሶች ለተለያዩ ፍላጎቶች የተነደፉ ናቸው። አጭር የትኩረት ርዝመት ትልቅ ፣ ትልቅ ፣ ትልቅ ፣ ፓኖራማ ለመያዝ በቅደም ተከተል እንደ አጉሊ መነጽር ሆኖ የሚሠራ እና ከርቀት ርቀትም ቢሆን ትልቅ ነገርን በጥይት ለመምታት ይችላል።

የፎቶ እና የቪዲዮ ካሜራዎች ዘመናዊ ሌንሶች ባለቤቶቻቸውን የኦፕቲካል ማጉላት እድልን ይተዋሉ - የፎቶውን ልኬት “የሚያሰፋ” ፣ ጥራቱን ሳይቀንስ።

እንዴት እንደሆነ አይተው ይሆናል ፎቶግራፍ አንሺው ፣ ፎቶግራፍ ከማነሳቱ በፊት ሌንሱን ያጣምማል እና ያዞራል - በዚህ እንቅስቃሴ እሱ የትኩረት ርዝመቱን በመቀየር ሌንሶቹን እርስ በእርስ ቅርብ ወይም የበለጠ ያስጠጋዋል። … በዚህ ምክንያት ፣ ሌንሶች የትኩረት ርዝመት እንደ አንድ የተወሰነ ቁጥር ሳይሆን በሁለት ጽንፍ እሴቶች መካከል እንደ የተወሰነ ክልል ነው። ሆኖም ፣ “ጥገናዎች” አሉ - ከተስተካከለው አጉላዎች በበለጠ በግልፅ የሚተኩሱ ቋሚ የትኩረት ርዝመት ያላቸው ሌንሶች ፣ እና ርካሽ ናቸው ፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ ለመንቀሳቀስ ቦታ አይተዉም።

ምን ይነካል?

ችሎታ ያለው የትኩረት ርዝመት ጨዋታ ለማንኛውም ባለሙያ ፎቶግራፍ አንሺ አስፈላጊ ክህሎት ነው። በምን በምርጫዎ ምክንያት የመጨረሻው ክፈፍ እንዴት እንደሚመስል በመረዳት ለእያንዳንዱ ፎቶ (ወይም በላዩ ላይ የተቀመጠው የትኩረት ርዝመት) መነጽር በጥበብ መመረጥ አለበት።

ለወደፊቱ

በአለምአቀፍ ደረጃ ፣ የኦፕቲክስ የትኩረት ርዝመት አጭር ፣ ወደ ክፈፉ የበለጠ ሊይዝ ይችላል። በዚህ መሠረት ፣ በተቃራኒው ፣ ይህ አመላካች ከፍ ባለ መጠን ፣ የእይታ አከባቢው በፎቶግራፉ ውስጥ ይታያል። ረዥም የትኩረት ርዝመት ያላቸው መሣሪያዎች ጥራትን ሳይጎዱ ትናንሽ ነገሮችን ወደ ሙሉ መጠን ምስል ስለሚያስተላልፉ በዚህ ጉዳይ ላይ ያለው የኋላ ኋላ በጭራሽ ኪሳራ አይደለም።

ስለዚህ ፣ ትላልቅ ነገሮችን በአጭር ርቀት ፎቶግራፍ ለማንሳት ፣ አጭር የትኩረት ርዝመት ያላቸው መሣሪያዎች በጣም ተግባራዊ ይሆናሉ። ቅርብ የሆነ ፎቶግራፍ ፣ በተለይም ከትላልቅ ርቀቶች ፣ በከፍተኛ የትኩረት ርዝመት በጣም የበለጠ ፍሬያማ ይሆናል። በጣም ትንሽ የትኩረት ርዝመት በማዕቀፉ ጠርዞች ላይ በደንብ የሚታዩ ማዛባቶችን መስጠቱ መታወስ አለበት።

በመስኩ ብዥታ እና ጥልቀት ላይ

እነዚህ ሁለት ጽንሰ -ሐሳቦች እርስ በእርስ የተገናኙ ናቸው ፣ እና DOF (የጥልቅነት ጥልቀት ማለት ነው) እያንዳንዱ ባለሙያ ሊረዳው የሚገባ ቃል ነው። በባለሙያ ፎቶግራፍ ውስጥ ፣ የስዕሉ ማዕከላዊ ርዕሰ -ጉዳይ በከፍተኛ ጥርት ብሎ ጎልቶ እንደሚታይ ፣ ከዋናው ነገር ከማሰብ እንዳይዘነጉ ጀርባው ሆን ብሎ ደብዛዛ መሆኑን በእርግጠኝነት ከአንድ ጊዜ በላይ አስተውለዋል። ይህ በአጋጣሚ አይደለም - ይህ ብቃት ያለው የተሳሳተ ስሌት ውጤት ነው።

በስሌቶቹ ውስጥ ያለው ስህተት ክፈፉ ወደ አማተር ምድብ ውስጥ ይወድቃል ፣ እና ርዕሰ -ጉዳዩ እንኳን በእውነቱ በከፍተኛ ሁኔታ አይታይም።

እንደ እውነቱ ከሆነ ፣ የትኩረት ርዝመት በመስኩ ጥልቀት እና ብዥታ ላይ ብቻ ተጽዕኖ ያሳድራል ፣ ነገር ግን ትልቁ የኋለኛው ፣ ያነሰ የመስኩ ጥልቀት - ሁሉም ሌሎች መመዘኛዎች ተመሳሳይ ከሆኑ። በግምት መናገር ፣ በግምት ተመሳሳይ ግልፅነት ያለው አጭር የትኩረት ርዝመት ያላቸው ኦፕቲክስዎች አንድን ሰው እና ታሪካዊ ምልክቱን ከጀርባው ይኩሳሉ.

አማካይ አፈፃፀም ያለው የተለመደው ሌንስ የባህርይ ስዕል ይሰጣል - አንድን ሰው በደንብ ማየት ይችላሉ ፣ እና ከኋላው ሁሉም ነገር በጭጋግ ውስጥ ነው። ረዥም የትኩረት ርዝመት ያላቸው መሣሪያዎች ለማተኮር በጣም ከባድ ናቸው ፣ ምክንያቱም ከተተኮሰው ነገር በስተጀርባ ያለውን እንኳን ወዲያውኑ ያደበዝዘዋል - ኦፕሬተሩ ካሜራውን በእንስሳ ላይ በሚያርፍበት እንስሳ ላይ ካሜራውን ሲጠቁም ስለ ዱር እንስሳት ስርጭቶች ውስጥ ያዩት ይህ ውጤት። ከእሱ ትልቅ ርቀት።

አንግል ይመልከቱ

አጭር የትኩረት ርዝመት ሰፋ ያለ ፓኖራማ እና ጉልህ የሆኑ ነገሮችን እንዲይዙ ስለሚፈቅድልዎት ፣ በሁለቱም ስፋት እና ቁመት ሰፋ ያለ የእይታ ማእዘን ይሰጣል ብሎ ማሰብ ምክንያታዊ ነው። የአንድ ሰው የትኩረት ርዝመት በግምት 22.3 ሚሜ በእይታ ስፋት ስለሆነ አሁንም የሰውን ራዕይ ማለፍ አሁንም አስቸጋሪ እንደሚሆን ልብ ሊባል ይገባል። የሆነ ሆኖ ፣ ዝቅተኛ ጠቋሚዎች እንኳን መሣሪያዎች አሉ ፣ ግን ከዚያ ሥዕሎቹን በመጠኑ ያዛባል ፣ መስመሮችን ተገቢ ባልሆነ መንገድ በተለይም በጎን በኩል ያጠፋል።

በአክብሮት ፣ ረዥም የትኩረት ርዝመት ትንሽ የእይታ ማእዘን ይሰጣል። በተለይም ትናንሽ ነገሮችን በተቻለ መጠን በቅርብ ለመተኮስ የተነደፈ ነው። አንድ ቀላል ምሳሌ የአንድ ሰው ፊት ሙሉ ፍሬም ፎቶግራፍ ነው። በተመሳሳይ አመክንዮ ፣ ከርቀት ርቀት የተተኮሱ ማናቸውም በአንጻራዊ ሁኔታ ትናንሽ ዕቃዎች እንደ ምሳሌ ሊጠቀሱ ይችላሉ -ሙሉ እድገቱን የሚይዝ አንድ ሰው ፣ ሙሉውን ፍሬም ቢይዝ ፣ ግን ከብዙ አስር ሜትሮች በጥይት ተመትቷል ፣ እንዲሁም ትንሽ ክፍልን ብቻ ይወክላል። ከጠቅላላው ፓኖራማ።

በምስሉ ልኬት ላይ

የትኩረት ርዝመት ልዩነት የሚታየው የመጨረሻው ፎቶ ተመሳሳይ መጠን ከሆነ - በእውነቱ ፣ በአንድ ካሜራ ፎቶግራፍ ካነሱ እና ሌንስን በመተካት የትኩረት ርዝመቱን ከቀየሩ እንዲሁ ይሆናል። በትንሹ የትኩረት ርዝመት በተነሳ ፎቶ ውስጥ ፣ አጠቃላይ ፓኖራማው ይጣጣማል - ከፊትዎ የሚያዩትን ሁሉ ወይም ሁሉም ማለት ይቻላል። በዚህ መሠረት ክፈፉ ብዙ የተለያዩ ዝርዝሮችን ይይዛል ፣ ግን በፎቶግራፉ ውስጥ እያንዳንዳቸው በአንፃራዊ ሁኔታ ትንሽ ቦታ ይኖራቸዋል ፣ እስከ ትንሹ ዝርዝር ድረስ ለመመርመር በጭራሽ አይቻልም።

ረዥም የትኩረት ርዝመት መላውን ስዕል በአጠቃላይ እንዲገመግሙ አይፈቅድልዎትም ፣ ግን የሚያዩት ነገር በትንሹ በትንሹ ሊታይ ይችላል።

የትኩረት ርዝመቱ በእውነቱ ትልቅ ከሆነ ፣ ልክ ከፊትዎ እንደ ሆነ ለማየት ወደ ርዕሰ ጉዳዩ መቅረብ አያስፈልግዎትም። ከዚህ አንፃር ፣ ረጅም የትኩረት ርዝመት እንደ ማጉያዎች ይሠራል።

ምደባ

እያንዳንዱ የሌንስ አምሳያ የራሱ ዝቅተኛ እና ከፍተኛ የትኩረት ርዝመት አለው ፣ ግን አሁንም እነሱ ወደ ብዙ ትላልቅ ክፍሎች የተከፋፈሉ ሲሆን ይህም በአጠቃላይ ሊጠቀሙበት የሚችሉትን አካባቢ ይገልጻል። እስቲ ይህንን ምደባ እንመልከት።

እጅግ በጣም ሰፊ አንግል ሌንሶች ከ 21 ሚሜ ያልበለጠ ጥቃቅን የትኩረት ርዝመት ያሳያል። ይህ የመሬት አቀማመጦችን እና ሥነ -ሕንፃን ለመተኮስ መሣሪያ ነው - ምንም እንኳን እርስዎ በጣም ቅርብ ቢሆኑም እንኳ ማንኛውም ክፈፍ ወደ ክፈፉ ውስጥ ይገባል። ይህ ምናልባት ዓሳ ተብሎ የሚጠራው ማዛባት ሊሆን ይችላል -በጎኖቹ ላይ ያሉት ቀጥ ያሉ መስመሮች ተበላሽተው ወደ መሃል ወደ ቁመቱ ይስፋፋሉ።

ሰፊ ማዕዘን ሌንሶች ትንሽ ትልቅ ርቀት ይኑርዎት - 21-35 ሚሜ። ይህ መሣሪያ እንዲሁ ለመሬት ገጽታ ፎቶግራፍ ነው ፣ ግን ማዛባት በጣም አስገራሚ አይደለም ፣ እና በጣም ትልቅ ከሆኑ ነገሮች መራቅ ይኖርብዎታል። እንዲህ ዓይነቱ መሣሪያ ለመሬት ገጽታ ፎቶግራፍ አንሺዎች የተለመደ ነው።

የቁም ሌንሶች ለራሳቸው ይናገራሉ - ሰዎችን እና ሌሎች ተመሳሳይ ነገሮችን ፎቶግራፍ ለማንሳት በጣም ተስማሚ ናቸው። የእነሱ የትኩረት ርዝመት ከ35-70 ሚሜ ክልል ውስጥ ነው።

ረጅም የትኩረት መሣሪያዎች ከፊልሙ ወይም አነፍናፊው ከ70-135 ሚ.ሜ ያተኩራል ፣ በሚታይ በተራዘመ ሌንስ መለየት ቀላል ነው። እሱ ብዙውን ጊዜ ለቁም ስዕሎች ጥቅም ላይ ይውላል ፣ ግን እያንዳንዱን ጠቃጠቆ እንዲያደንቁ በቅርብ ቅርበት ውስጥ። ይህ ሌንስ በጥሩ ሕይወት ውስጥ ለመያዝ የሚያስፈልጉትን ሕይወት እና ሌሎች ትናንሽ ነገሮችን ለመተኮስም ተስማሚ ነው።

የቴሌፎን ሌንሶች ትልቁ የትኩረት ርዝመት አላቸው - 135 ሚሜ እና ከዚያ በላይ ፣ አንዳንድ ጊዜ ብዙ። በእንደዚህ ዓይነት መሣሪያ ፣ ፎቶግራፍ አንሺው እሱ ራሱ በመድረኩ ላይ በሩቅ ቢቀመጥ እንኳን በሜዳው ላይ ባለው የእግር ኳስ ተጫዋች ፊት ላይ ያለውን መግለጫ ትልቅ ስዕል ሊወስድ ይችላል። እንዲሁም የዱር እንስሳት በእንደዚህ ያሉ መሣሪያዎች ፎቶግራፍ ተነስተዋል ፣ ይህም በግልፅ ቦታቸው ላይ በጣም ግልፅ ጥሰትን አይታገስም።

እንዴት መወሰን እንደሚቻል?

ለተለየ ሌንስ ከትኩረት እስከ ዳሳሽ ወይም ፊልም ያለው ርቀት ምን እንደሆነ ለማወቅ በመጀመሪያ በጨረፍታ አስቸጋሪ አይደለም። እውነታው ግን ያ ነው ፎቶግራፍ አንሺው ቴክኒካቸውን ለመቋቋም ቀላል ለማድረግ አምራቾች ራሳቸው ይህንን በሳጥኑ ላይ ፣ እና አንዳንድ ጊዜ በቀጥታ ሌንስ ላይ ያመለክታሉ። … ሊነጣጠሉ የሚችሉ ሌንሶች እንዲሁ በመጠን መጠናቸው ሊለዩ ይችላሉ - የ 13.5 ሴ.ሜ የትኩረት ርዝመት ያለው የቴሌፎን ሌንስ ከስዕላዊ ወይም ሰፊ አንግል የበለጠ በጣም የተራዘመ አካል እንደሚኖረው ግልፅ ነው።

ሆኖም ፣ የአንዳንድ ርካሽ የቋሚ ሌንስ ካሜራዎች ባህሪዎች ብዙውን ጊዜ አስደናቂ የትኩረት ርዝመቶችን ፣ ለምሳሌ ከ7-28 ሚ.ሜ የሚለዩ መሆናቸውን ለብቻው መጠቀስ አለበት።

ፎቶግራፍ በሚነሳበት ጊዜ ይህ በእርግጥ ይህ ሙሉ በሙሉ እውነት አለመሆኑን ወዲያውኑ ያስተውላሉ - የበለጠ በትክክል ፣ ከአካላዊ እይታ አንጻር ፣ ይህ አመላካች ነው ፣ ግን አንድ ብልጭታ አለ - የመሣሪያው ማትሪክስ ከ 35 ሚሜ ፊልም መደበኛ ክፈፍ በጣም ያነሰ ነው። በዚህ ምክንያት ፣ በትንሽ ማትሪክስ መጠን ፣ የአመለካከቱ ትንሽ ክፍል ብቻ በእሱ ላይ ይወድቃል ፣ ስለዚህ “ዓላማው” የትኩረት ርዝመት ብዙ እጥፍ ይበልጣል።

ትክክለኛውን የትኩረት ርዝመት ማወቅ የሚችሉት ማትሪክስ ከ 35 ሚሜ የፊልም ክፈፍ ምን ያህል ጊዜ እንደሚያንስ ካወቁ ብቻ ነው። ፎርሙላው የአካላዊ የትኩረት ርዝመቱን በማትሪክስ የሰብል ሁኔታ ማባዛት ነው - ይህ ማትሪክስ ከሙሉው ምን ያህል ጊዜ ያነሰ ነው። የፊልም መጠን ዳሳሽ ያላቸው የፊልም ካሜራዎች እና ዲጂታል ካሜራዎች ሙሉ-መጠን ይባላሉ ፣ እና አነፍናፊው የተቆረጠበት ዘዴ “ተከረከመ” ይባላል።

በውጤቱም ፣ እንግዳው እጅግ በጣም ሰፊ-አንግል “የሳሙና ሣጥን” ከ7-28 ሚ.ሜ የትኩረት ርዝመት ያለው ምናልባት “ተከርክሞ” አማካይ የተጠቃሚ ካሜራ ይሆናል። ቋሚ ሌንሶች ያላቸው ርካሽ ሞዴሎች በ 99.9% ጉዳዮች ውስጥ “ተከርክመዋል” እና በትላልቅ ሰብል ምክንያት - በ 3-4 ውስጥ። በውጤቱም ፣ ሁለቱም 50 ሚሜ እና ሌላው ቀርቶ 100 ሚሊ ሜትር “እውነተኛ” የትኩረት ርዝመት ለእርስዎ ክፍል ይገኛል ፣ ምንም እንኳን በአካል ከትኩረት እስከ ዳሳሽ ያለው ርቀት በእውነቱ ከ 3 ሴ.ሜ ያልበለጠ ቢሆንም።

በቅርብ ለተቆረጡ ካሜራዎች ፣ በዚህ ጉዳይ ላይ የበለጠ ተግባራዊ ሊሆኑ የሚችሉ ተንቀሳቃሽ የተቆረጡ ሌንሶች እንደተሠሩ ማስታወሱ ጠቃሚ ነው። ይህ ተስማሚ መሣሪያዎችን የማግኘት ሥራን በተወሰነ ደረጃ ያወሳስበዋል ፣ ግን ለካሜራዎ ኦፕቲክስን እንዲመርጡ ያስችልዎታል።

እንዴት መለወጥ?

ካሜራዎ ተንቀሳቃሽ መነፅር መኖሩን የሚያመለክት ካልሆነ ፣ ግን በኦፕቲካል ማጉያ (ሌንስ “መውጣት” ይችላል) ፣ ከዚያ የትኩረት ርዝመቱን በዚህ መንገድ ይለውጡታል። ጉዳዩ በልዩ አዝራሮች ተፈትቷል - “አጉላ” (“አጉላ”) እና ምስሉን “መቀነስ”። በዚህ መሠረት ፣ የተጠጋ ስዕል በረዥም የትኩረት ርዝመት ፣ የመሬት ገጽታ ስዕል - ከትንሽ ጋር።

ፎቶን ከማንሳትዎ በፊት ምንም ያህል ቢያጉሉት የምስል ጥራት እንዳያጡ እና የፎቶውን መስፋፋት እንዳይቀንሱ የኦፕቲካል ማጉላት ያስችልዎታል። የእርስዎ ሌንስ እንዴት “እንደ መውጣት” (እንደ ስማርትፎኖች ውስጥ) የማያውቅ ከሆነ ፣ ማጉላት ዲጂታል ነው - ለማጉላት በመሞከር ፣ ቴክኒኩ የግምገማውን ቁርጥራጭ በበለጠ ዝርዝር ያሳየዎታል ፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ ያጣሉ በጥራትም ሆነ በመስፋፋት።

ይህ የትኩረት ርዝመትን አይቀይርም።

የንጥሉ መነፅር ተነቃይ ከሆነ ፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ እሱ ራሱ በግልጽ ከተገለጸ የትኩረት ርዝመት ጋር “ተስተካክሏል” ፣ ከዚያ የኋለኛው ሊለወጥ የሚችለው ኦፕቲክስን በመተካት ብቻ ነው። ጥገናዎቹ እጅግ በጣም ጥሩ የምስል ጥራት የሚሰጡ እና በአንፃራዊነት ርካሽ ስለሆኑ ይህ በጣም መጥፎው አማራጭ አይደለም። ስለ “ማጉላት” (የትኩረት ርዝመት ክልል ያላቸው ሌንሶች) ፣ በማሳያው ላይ ያለውን ስዕል ሲገመግሙ በሰዓት አቅጣጫ ወይም በተቃራኒ ሰዓት አቅጣጫ ማዞር ያስፈልግዎታል።